| im Bilde über etwas sein | in the know |
| am Boden zerstört sein | shattered |
| über etwas legen | superimpose |
| über etwas setzen | superimpose |
| im Sande verlaufen | come to nothing |
| im siebten Himmel sein | to be in seventh heaven |
| in aller Munde sein | to be on everyone's lips |
| in der Lage sein | be able to |
| im Auge behalten | keep an eye on |
| im Recht sein | be right |
| im Regen stehen lassen | hang out to dry |
| im Speicher nachsehen | peek |
| im Wind gelegen | windward |
| im Laufe der Zeit | in the course of time |
| im Sand verlaufen | fizzle out |
| im Trüben fischen | fishing in muddy waters fishing in troubled waters |
| ich bin Vegetarierin | I'm a vegetarian |
| um Hilfe bitten | reach out |
| formbildender Bestandteil | constituent |
| Wilder Westen | Wild West |